quarta-feira, 28 de novembro de 2012

Sob a Redoma - Stephen King



Conclui a leitura das quase 1.000 páginas do recente traduzido livro do Stephen King " Sob a Redoma" ( Under the Dome). Lançado nos Estados Unidos em 2009, a tradução só chegou ao Brasil em outubro de 2011. Aguardado pelos fãs do escritor, o livro começou a ser feito em meados de 1975, mas ele não prosseguiu com a estória deixando o projeto de lado. Entre perdas e retornos, a estória de Chester's Mill ficou conhecida pelo grande número de páginas ( não assustando os fãs, por estarem acostumados com novelas grandes do autor ) e pela ideia de ter uma " redoma " envolta a um lugar.  Mas, o que é uma redoma? Segundo o dicionário a palavra quer dizer: 1- espécie de campânula de vidro usada para proteger objetos delicados ou alimentos. 2- (Figurado) - diz-se de uma situação superprotetora.  No caso do livro, a redoma não é propriamente de vidro, na verdade durante toda a estória é um grande mistério a descoberta do material que envolve a cidade.

Para ser mais simples e exato no relato do que ocorreu; No dia 21 de outubro de 2009 uma pequena cidade do Maine amanhece envolta por uma estranha redoma. Nada entra e nada pode sair, a não ser vapor e uma parcela de ar. A situação é inédita no mundo, e as autoridades logo fazem da cidade o centro das atenções de todos os principais pesquisadores do mundo. Enquanto isso, a população de Chester's Mill se vê separada do mundo exterior. Despreparada para aquela situação inesperada, acidentes, mortes, brigas, perguntas e mistérios fazem do pacato lugar uma zona de guerra, e em questão de alguns dias a população que, até então era simples como qualquer outra pequena cidade do interior, passa a lutar para sobreviver e escolher suas armas para o " imprevisível " futuro.



Além da situação outros fatores fazem do livro especial, como a grande dimensão dos personagens. King nos permite ver a ótica do ocorrido por meio de vários personagens, e isso desde crianças ( destaque para o Joe ) até cachorros ( Horace ). É uma maneira diferente de fazer da narrativa de 960 páginas se tornar interessante. Ficamos ansiosos pra ver o que ocorre com alguns personagens, tentamos adivinhar suas próximas ações e isso é sensacional. Outro fator que destaco, que já é característica do autor, é o retrato da sociedade nessa pequena cidade. As perguntas que você se faz logo que começa o livro são: " Como essas pessoas se comportarão em meio essa situação?". Sim, eles tem mantimentos, casa, água, amigos e formas de se manterem vivos, mas o que a redoma pode acarretar? Como surgiu aquilo, e porque? Além de ser um mistério o surgimento da " capsula " em volta da cidade o fato de apenas aquele lugar estar naquela situação e também outros mistérios que envolvem, pois não é simplesmente estar ali. Junto com o " nascimento" da redoma houveram mortes, pois logo no inicio do livro um avião colide com a proteção. Mortes fazem o começo de tudo, e conforme as tentativas de explicação se prolongam você vai conhecendo os personagens.

Eu achei muito interessante a narrativa, pois me lembrou " A Dança da Morte". Talvez por ambos serem longos livros e com muitos personagens, mas na medida que " Sob a Redoma" caminha, você vai percebendo aquela divisão entre o bem e o mal, que na história em questão seria melhor vista como " certo " e o " errado ". A diferença é que em  "Sob a Redoma" o mal tem muito mais adeptos, já  que em busca de respostas e confortos, os habitantes da cidade acreditam em Big Jim, o segundo vereador que se torna um tirano e assassino durante o percorrer da história. O lado do bem é composto por Barbie, um ex militar escolhido pelo governo americano ( que tenta encontrar uma solução para retirar a redoma ) para liderar a cidade, a jornalista do jornal da cidade que tenta mostrar as verdades, a dona de uma lanchonete e o escolhido médico da cidade Rusty, além de parentes e aqueles que não concordam com o jeito de Big Jim governar a situação.

Uma redoma pode separar mundos e pessoas


Além dos ocorridos na cidade ( que são bem interessantes ), o lado exterior também se preocupa com a redoma e a cidade do Maine se torna o centro das atenções. O leitor vê apenas pela perspectiva dos personagens como tudo está ocorrendo, e não sabemos bem como tudo está sendo analisado, mas durante os dias em que a situação se prolonga são feitas algumas tentativas para destruir a redoma, porém todas falham. Para finalizar esse resumo da estória, outros pontos que são discutidos, mas em esfera menor no livro são: religião, ufologia e quem sabe uma analogia à ditadura e se estamos preparados para ocorridos desta magnitude.

Ponto positivo do livro ao meu ver é a forma como o autor mantém o enredo interessante. Este livro tem muita morte e muito sangue, mas ele não te deixa tão apegado ao personagem ao ponto de dizer " Putz não acredito!". É como se você já estivesse preparado para a morte dele, e só esperasse por aquilo. Um exemplo disso é o inicio da estória que já aponta para um acidente. A linguagem que já é conhecida pelos fãs não falha e a tradução de coisas simples que todos pensamos e fazemos ( muitas vezes escondemos dos outros ) é explicitada nos personagens deste livro. " Sob a Redoma" é sobre a fragilidade do ser humano. É sobre o quão pequeno somos no universo e nos damos tanta importância, sendo que isso em alguns momentos não significa nada.

No vídeo abaixo King fala sobre o livro. Publicado em 2009.



Um ponto negativo, que em alguns livros do escritor é possível perceber, é a falta de desenvolvimento de alguns temas. O mestre do terror é muito preciso sobre o que quer dizer com determinados fatos e perde quando tenta estender a gama de assuntos no livro. Um exemplo neste livro é o caso do mistério com as crianças no Hallowen. De primeiro momento parece que a conexão que acontece com as crianças é  um up no enredo, pois todas começam a desenvolver ataques com previsão sobre o Hallowen, mas depois isso vai perdendo o foco, até não mais existir, e poderia muito bem não ter ocorrido.

Destaque: Uma das partes que mais gostei foi o que ocorreu no supermercado da cidade. Para quem não leu, não é interessante saber então não leia. Resumindo seria assim: A cidade tem um supermercado e apesar de a redoma estar sob a cidade a poucos dias e quase todos terem mantimentos suficientes, ter o supermercado aberto é uma segurança de que tudo ainda está sob controle. Para causar uma confusão e depois colocar a culpa em Barbie ( o militar nomeado como chefe pelo governo ), Big Jim, o segundo vereador, manda seus "policiais" armarem uma confusão em frente ao local. Primeiro ele ordena que seja fechado por ordem da prefeitura. Só isso já causa um grande transtorno, pois ninguém esperava isso e a segurança da população se acaba. Após isso, Big Jim ordena o inicio de uma confusão jogando uma pedra em meio ao povo. A pedra atinge uma pessoa, e de repente tudo vira uma loucura. Não existe humanidade mais. As pessoas quebram a porta do mercado e correm para suas mercadorias. Imagine uma grande liquidação de alimentos com pessoas famintas. É pior do que isso. Como se fosse uma liquidação por pedaços de carne em meio a famintos, o local se vê em uma briga por mantimentos. Pessoas correm e são pisoteadas, brigam e se estapeiam por causa de carne. O objetivo de Jim foi alcançado e a cidade vira uma guerra.
 A "guerra" no supermercado é interessante, pois nos faz refletir a que ponto o ser humano chega quando está sob pressão. Todos ali estão com medo, aflitos e sem respostas. Todos procurar um refúgio, e quando se veem sob mais pressão fazem coisas sem pensar como se fossem animais. King é mestre em colocar pessoas em situações distintas e sob pressão e imaginar as suas possíveis ações ou movimentos.

BookTrailler de Sob a Redoma.



Foi uma leitura muito agradável e o grande número de páginas não é empecilho e fica super recomendado. Espero que leiam e gostem, e quem sabe logo teremos um filme, pois livro de Stephen King virando filme já é normal.

EXTRAS ( FONTE:  http://www.kingofmaine.com.br/obras/romances/aquecimento-sob-a-redoma/sobre-o-livro/ )

Em 2007, mesmo ano em que King recomeçou a trabalhar em Sob a Redoma, a 20th Century Fox lançava no cinemas o filme d’Os Simpsons, cuja trama girava em torno de um acidente ecológico causado por Homer Simpson, que acionava o governo dos EUA a cercarem a cidade de Springfield com uma redoma gigantesca, para evitar o vazamento das substâncias tóxicas.
Quando o livro foi lançado em 2009, as comparações foram inevitáveis. Chocado pelo acontecido, King, publicou em seu site 120 páginas manuscritas de The Cannibals para provar que sua ideia já datava desde a década de 70.

O sucesso de Sob a Redoma foi tão estrondoso que o diretor Steven Spielberg  comprou os direitos de adaptação pouco depois do lançamento do livro. A DreamWorks Television se prepara para exibir futuramente no canal Showtime, uma mini-série baseada no livro, cujo piloto foi escrito por Brian K. Vaughan (roteirista de LOST).

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Eu tenho Medo!

O tempo é muito lento para os que esperam
Muito rápido para os que tem medo
Muito longo para os que lamentam
Muito curto para os que festejam
Mas, para os que amam, o tempo é eterno.
William Shakespeare
                                           


                                                  
Mas tenho medo do que é novo e tenho medo de viver o que não entendo - quero sempre ter a garantia de pelo menos estar pensando que entendo, não sei me entregar à desorientação.
Clarice Lispector
  

 " O medo está em nossas mentes, e nos controla o tempo todo " - Amy Lee


Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz.
Platão



A esperança é um alimento da nossa alma, ao qual se mistura sempre o veneno do medo.
Voltaire


Todos os homens têm medo. Quem não tem medo não é normal; isso nada tem a ver com a coragem.
Jean-Paul Sartre
" Meu medo é não estar, onde você quer que eu esteja."  Wilton B.